Diese Bedingungen haben zum Ziel, die Regeln für die Nutzung der Website (im Folgenden "die Website") festzulegen und zu regulieren.
Der Zugang und die Navigation auf der Website oder die Nutzung ihrer Dienste implizieren die ausdrückliche und vollständige Zustimmung zu allen hierin enthaltenen Allgemeinen Nutzungsbedingungen in diesem rechtlichen Hinweis, einschließlich der Allgemeinen und Besonderen Geschäftsbedingungen sowie der Datenschutz- und Cookie-Richtlinie, die sich auf die Zwecke der von Ihnen bereitgestellten Datenverarbeitung beziehen. Wir empfehlen Ihnen daher, sie aufmerksam zu lesen.

1. INHABER

In Übereinstimmung mit dem Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Handels sind die Identifikationsdaten des Inhabers des von Ihnen besuchten Webportals wie folgt:

GRUPO SATOCAN TURÍSTICO, S.L.
CIF: B76153014
Calle Alcalde Diaz Saavedra Navarro, s/n, Edificio Archipelago, 35001 Las Palmas de Gran Canaria
35001, Las Palmas de Gran Canaria
Las Palmas
Eingetragen im Handelsregister von Las Palmas, Band 2051, Buch 0, Blatt 87, Blatt GC-46835.


2. GEISTIGES EIGENTUM

GRUPO SATOCAN, S.A. ist Inhaber und verfügt über die entsprechende Lizenz für die Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum der Website.

Alle Inhalte der Website, einschließlich Design, Quellcode, Logos, Texte, Grafiken, Illustrationen, Fotos und andere Elemente, die auf der Website erscheinen, sofern nicht anders angegeben, sind ausschließliches Eigentum von GRUPO SATOCAN, S.A..

In keinem Fall wird der Zugriff und die Nutzung durch den Benutzer als Verzicht, Übertragung, Lizenz oder teilweise oder vollständige Abtretung dieser Rechte durch GRUPO SATOCAN, S.A. verstanden, sei es im Zusammenhang mit ihrer Website oder den darin angebotenen Diensten.

Es ist auch untersagt, die gesamten oder Teile der auf der Website enthaltenen Inhalte für öffentliche oder kommerzielle Zwecke zu modifizieren, zu kopieren, zu wiederverwenden, zu nutzen, zu reproduzieren, öffentlich zu kommunizieren, erneut zu veröffentlichen, Dateien hochzuladen, per E-Mail zu senden, zu übertragen, zu verwenden, zu verarbeiten oder auf andere Weise zu verteilen, es sei denn, GRUPO SATOCAN, S.A. oder der Inhaber der entsprechenden Rechte hat ausdrücklich und schriftlich zugestimmt.

Der Benutzer erkennt daher an, dass die Vervielfältigung, Verbreitung, Vermarktung, Veränderung und im Allgemeinen jede andere Form der Nutzung, auf jegliche Art und Weise, von allen oder Teilen der Inhalte dieser Website eine Verletzung der geistigen und/oder gewerblichen Schutzrechte des Inhabers der Website oder des Inhabers der Rechte darstellt.

3. NUTZUNG DER WEBSITE

Der Benutzer verpflichtet sich, die Website, die Inhalte und Dienstleistungen in Übereinstimmung mit geltendem Recht und diesem rechtlichen Hinweis zu nutzen.
Ebenso verpflichtet sich der Benutzer ausdrücklich, die Website oder die über sie erbrachten Dienstleistungen nicht zu rechtswidrigen oder gegen den Inhalt dieses rechtlichen Hinweises gerichteten Zwecken oder Wirkungen zu verwenden, die die Interessen oder Rechte Dritter schädigen könnten oder die die Website oder ihre Dienstleistungen auf irgendeine Weise schädigen, deaktivieren oder beeinträchtigen könnten oder anderen Benutzern die normale Nutzung der Website verwehren könnten.
Ebenso verpflichtet sich der Benutzer ausdrücklich, keine Daten, Programme oder elektronischen Dokumente und andere auf der Website befindliche Elemente zu zerstören, zu verändern, zu deaktivieren oder anderweitig zu beschädigen.
Der Benutzer verpflichtet sich, den Zugang anderer Benutzer zum Zugangsdienst nicht zu behindern, indem er Ressourcen für den Massenverbrauch von IT-Ressourcen verwendet, die der Inhaber der Website zur Erbringung des Dienstes bereitstellt, und keine Maßnahmen zu ergreifen, die diese Systeme beschädigen, unterbrechen oder Fehler verursachen könnten.
Der Benutzer verpflichtet sich, keine Programme, Viren, Makros, Applets, ActiveX-Steuerelemente oder andere logische Geräte oder Zeichenfolgen einzuführen, die Änderungen an den Computersystemen des Inhabers der Website oder Dritter verursachen oder verursachen können.
Der Benutzer ist verantwortlich für die ordnungsgemäße Aufbewahrung und Vertraulichkeit der ihm von der Website zur Verfügung gestellten Identifikatoren und/oder Passwörter und verpflichtet sich, deren Nutzung nicht vorübergehend oder dauerhaft Dritten zu überlassen oder den Zugang zu nicht autorisierten Personen zu ermöglichen.
Die Nutzung der Dienste durch unbefugte Dritte aufgrund unsachgemäßer Nutzung oder Verlust dieser Daten durch den Benutzer liegt in der Verantwortung des Benutzers.
In diesem Sinne obliegt es dem Benutzer, die Manager der Website umgehend über Ereignisse zu informieren, die eine unsachgemäße Nutzung der Identifikatoren und/oder Passwörter ermöglichen, wie Diebstahl, Verlust oder unbefugter Zugriff, um deren sofortige Stornierung zu ermöglichen.
Solange solche Ereignisse nicht gemeldet werden, ist GRUPO SATOCAN, S.A. von jeglicher Haftung befreit, die sich aus der unsachgemäßen Nutzung der Identifikatoren oder Passwörter durch unbefugte Dritte ergeben könnte.

4. BETRIEB DER WEBSITE

GRUPO SATOCAN, S.A. schließt jegliche Haftung für Störungen, Auslassungen, Unterbrechungen, Computerviren, Telefonstörungen oder Verbindungsabbrüche im Betrieb des elektronischen Systems aus, die durch Ursachen außerhalb der Kontrolle des Website-Inhabers verursacht wurden.
Ebenso schließt GRUPO SATOCAN, S.A. jegliche Haftung für Verzögerungen oder Blockaden im Betrieb dieses elektronischen Systems aus, die durch Mängel oder Überlastung der Telefonleitungen oder des Internets verursacht wurden, sowie für Schäden, die durch Dritte durch illegale Eingriffe außerhalb der Kontrolle von GRUPO SATOCAN, S.A. verursacht wurden.
GRUPO SATOCAN, S.A. ist berechtigt, den Zugang zur Website vorübergehend und ohne Vorankündigung aus Gründen der Wartung, Reparatur, Aktualisierung oder Verbesserung auszusetzen.

5. HAFTUNGSREGELUNG

GRUPO SATOCAN, S.A. garantiert nicht die Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit, Nützlichkeit, Wahrheit oder Genauigkeit der Dienstleistungen oder Informationen, die Dritte über die Website bereitstellen.
Der Benutzer ist allein verantwortlich für Verstöße, die er begehen kann, oder für Schäden, die er durch unsachgemäße Nutzung der Website verursachen kann. GRUPO SATOCAN, S.A., seine Partner, Konzernunternehmen, Mitarbeiter und Vertreter werden von jeglicher Haftung freigestellt, die sich aus den Handlungen des Benutzers ergeben kann.
GRUPO SATOCAN, S.A. wird alle Anstrengungen und vernünftigen Mittel einsetzen, um aktuelle und zuverlässige Informationen auf der Website bereitzustellen. Der Inhaber der Website garantiert jedoch nicht die Fehlerfreiheit oder mögliche Ungenauigkeiten und/oder Auslassungen in den Inhalten, die Dritte über diese Website zugänglich machen.
Der Benutzer ist allein verantwortlich für etwaige Ansprüche oder gerichtliche oder außergerichtliche Maßnahmen, die Dritte gegen den Inhaber der Website aufgrund einer unsachgemäßen Nutzung der Website einleiten. In diesem Fall trägt der Benutzer alle Kosten, Gebühren und Entschädigungen, die im Zusammenhang mit solchen Ansprüchen oder rechtlichen Maßnahmen von GRUPO SATOCAN, S.A. angefordert werden.

6. TRANSPARENCY IN THE GENERATION OF OUR HOTEL IMAGES

In Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften und unserem Engagement für Transparenz informieren wir darüber, dass einige Bilder unserer Hotels auf unserer Website mittels künstlicher Intelligenz erzeugt werden. Wir versichern, dass alle diese Bilder strikt den anwendbaren Gesetzen und den Standards der wahrheitsgemäßen Werbung entsprechen. Die visuellen Darstellungen wurden unter Beachtung aller einschlägigen gesetzlichen Vorschriften erstellt, um ihre Genauigkeit und Authentizität zu gewährleisten. Unser Ziel ist es, unseren Nutzern stets im rechtlichen Rahmen ein ansprechendes und realistisches visuelles Erlebnis zu bieten.